背道而驰
意思解释
基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
基础信息
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
辨形“驰”，不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑；青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）
字义分解
推荐成语
- 释车下走(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |