力不从心
意思解释
基本解释力：力量；能力；从：依从；顺从。心里想做某事；但是力量不够。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”
例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。（张茜《陈毅诗词选集 序言》）
基础信息
拼音lì bù cóng xīn
注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ
繁体力不従心
正音“不”，不能读作“bú”。
感情力不从心是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞。
辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做；可力量不够；“无能为力”没有心里想做这层意思。
歇后语一个蚂蚁搬泰山
谜语怒误作努
近义词无能为力、心有余而力不足
反义词得心应手、力所能及
英语strength not equal to the will
俄语есть желáние，да сил нет
日语力及ばず
德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen
法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait
字义分解
推荐成语
- 致远恐泥(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
- 倒载干戈(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 脑瓜不灵(意思解释)
- 来情去意(意思解释)
- 尔虞我诈(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倒果为因 | 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
| 政通人和 | 政事通达；人心和顺。形容国家稳定；人民安乐。 |
| 彼此彼此 | 指两者比较差不多。 |