chènhuǒjié

趁火打劫


趁火打劫 (趂火打刼 ) 是一个汉语成语,拼音是chèn huǒ dǎ jié,趁火打劫是贬义词。。

拼音读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的拼音、趁火打劫怎么读由文国词霸成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(趁火打劫)相关的成语及拼音:
连绵不绝 连续而不中断。
心有余而力不足 心里非常想做;可是力量不够。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
沟满壕平 形容饱满。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
将伯之呼 指求人帮助。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
摧身碎首 即粉身碎骨。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音